?

Log in

No account? Create an account
Hey Rube - Gleb's Place [entries|archive|friends|userinfo]
Gleb's Place

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Hey Rube [Jul. 3rd, 2009|12:35 am]
Gleb's Place
Собственно, Hey Rube (только для интересующихся английским языком и давними американскими реалиями)


Кстати, это еще одна ошибка в V. В смысле, в переводе.
То есть, не знаю, назвать ли это ошибкой. Просто можно было бы придумать интереснее, если бы знать, что над этим нужно думать.

Я, правда, задумался, но в то время ни один из знакомых американцев не смог объяснить, а Википедии не существовало.

Типа, оправдываюсь. Но дело не в этом, конечно, а просто интересно.
linkReply

Comments:
From: (Anonymous)
2009-07-03 01:12 pm (UTC)
BTW, try this: http://www.yourdictionary.com/
A.K.
(Reply) (Thread)