?

Log in

No account? Create an account
17. Претензии в копилку "противников" - Gleb's Place [entries|archive|friends|userinfo]
Gleb's Place

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

17. Претензии в копилку "противников" [May. 8th, 2009|09:30 pm]
Gleb's Place
Чисто детективные претензии. Однако очень серьезные.

1. Зачем на проваленной явке в течение нескольких дней выставляли на окно (открытое настежь!) цветок как знак того, что она провалена? Если бы цветка не должно было быть, то есть, его наоборот убрали бы в момент провала, это имело бы какой-то смысл. А так - неясно.

2. Квартиру с радисткой Кэт, ее ребенком, Барбарой, Гельмутом и позднее прибывшим Рольфом постоянно прослушивают (процесс прослушки показывают раз 10). За входом следит чувак в машине (он, например, передает по телефону в машине, что, мол, прибыл Рольф). Однако огнестрельное убийство и побег Гельмута с Кэт оказываются сюрпризом для прибывших за Кэт людей Мюллера (а до этого Мюллеру доложили, что, мол, там никто по телефону не отвечает).
linkReply

Comments:
[User Picture]From: vovapub
2009-05-08 05:48 pm (UTC)
нашел ты головняки себе
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: karakal
2009-05-08 06:22 pm (UTC)
Да нет, чего. Просто смотрю сейчас. С интересом.

Люди типа "сакральный фильм и no colour" и люди типа "communist bullshit" мне одинаково непонятны. Это важный фильм, конечно, но не сакральный. Это bullshit, конечно, но не в большей степени, чем 99,9 процентов фильмов в том же жанре других времен и народов.

Ну а раз уж смотрю, то бросаются в глаза какие-то ляпы.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: polryby1
2009-05-08 06:03 pm (UTC)
А меня всегда интересовало, во первых, какого черта Ш. внушил Кэт, что во время родов полагается кричать "мама, мама!", а еще, как можно по слову "мама" определить национальность.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: simonat
2009-05-08 07:33 pm (UTC)
А что, немки кричат "мама"?)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: polryby1
2009-05-08 07:43 pm (UTC)
Я подозреваю, что вообще мало кто кричит "мама", хотя моя бабушка впроцессе просмотра и обсуждения этого вопроса рассказывала, что параллельно с ней в роддоме некая женщина выдавала что-то , вроде:"Ой, мать моя, Прасковья Алексевна!".
Но, тем не менее, по слову "мама", определить национальность даже приблизительно...эт там в родддоме должны быть акушерки-филологини с практикой.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: simonat
2009-05-08 07:51 pm (UTC)
Ну, по-русски в трудную минуту можно ещё и не такое крикнуть, и даже не филологу сразу будет понятно, что это русский человек :))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: polryby1
2009-05-08 08:05 pm (UTC)
Да ну. Не знаю как простые немецкие акушерки, а простые , скажем, французские или английские жители, слыша наш диалог по-русски, принимали нас за португальцев, немцев, шведов...Ну, некоторые продвинутые даже за поляков:)Ну и вообще, Катя Козлова, много лет ни с кем не разговаривавшая по-русски, в состоянии сотрясения мозга и бредить должна бы была по-немецки, скорее всего. Хотя, сотрясение мозга - еще не повод для бреда
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: simonat
2009-05-09 08:11 am (UTC)
Дай Бог ей здоровья!:))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rbng1
2009-05-08 08:00 pm (UTC)
наверное цветом выцветило несоответствия. а мне музыка нравится.да и вообще как-то без надрывов
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: karakal
2009-05-09 08:26 am (UTC)
В цвете ничего страшного нет. Правда, в данном случае сделано неаккуратно и без мысли. Раскраской занимались, видимо, просто техники без режиссерского сопровождения.
Причем, сначала мне показалось, что сделано неплохо. Но во второй половине - как-то уж черезчур.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: rbng1
2009-05-09 01:34 pm (UTC)
если бы решение было за мной - я не стала бы раскрашивать фильм-символ-традицию;
не стала бы продавать ленточки словно узелки на память;
ни в коем случае не стала бы разгонять облака, а пригласила бы на эту роль Ирину Аллегрову
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: simonat
2009-05-09 08:15 am (UTC)
Подожди, с цветком, по-моему, всё нормально... Горшок на окно поставили "наши" в момент провала явки как знак этого провала, так? А немцы всё на местах сохранили, потому что они же не знали, что именно означает каждый предмет (а может, по врождённой своей педантичности), и засели ждать того, кто явится...
Или я уже что-то забыла?:)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: karakal
2009-05-09 08:22 am (UTC)
То есть, "наши" были уверены, что немцы изо дня в день будут ставить этот цветок на открытое окно. В силу врожденной педантичности.
Не логичнее ли в случае провала цветок наоборот убрать?
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: simonat
2009-05-09 08:29 am (UTC)
Нет, конечно!!! Если бы "наш" человек успел снять с окна цветок и поставить куда-нибудь в другое место (предположим, на стол или на комод - хотя не помню, был ли там комод, но не суть...), то немцы, заняв явочную квартиру, точно поставили бы горшок с цветком на окно - по врождённой привычке к ПОРЯДКУ! Цветы ДОЛЖНЫ стоять НА ОКНЕ, а на столе (комоде и т. п.) - вазы)))
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: karakal
2009-05-09 08:40 am (UTC)
Ну я не слишком искушен в этих шпионских штучках. Поэтому для меня нужно это все оговаривать. А иначе непрофессионалы, вроде меня, смотрят на это как на лажу.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: simonat
2009-05-09 08:50 am (UTC)
Ну, дык, консультируйся со специалистами по немецкому менталитету!))) В общем, с горшком там всё нормально, а вот по второму примеру - это да, немцы выставлены как идиоты...
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ruventrip
2009-05-10 01:17 pm (UTC)
Cовершенно так же подумал о цветке. Наташа озвучила. Снятый в момент нападения цветок навел бы на мысль о знаке провала.
Другое дело от чего резидент Ш., обеспеченный вполне, попивает коньячки, когда радистка пфенюшки на молоко по сусекам скребет.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: karakal
2009-05-10 02:06 pm (UTC)
Так вся жизнь и устроена. Начальству - коньяки, а радистам - пфенюшки.
(Reply) (Parent) (Thread)